Finds the ideal language for the venue based on the following priority:
The MappedinVenue object containing available languages
Optional
Configuration options
An object containing the selected language code and name, or undefined if no language is found
Finds the ideal language for the venue based on the following priority: